Anonim

Matapos ang mga linggo ng katahimikan at pagtanggi, kinumpirma ng mga awtoridad ng Russia na sa katunayan ay nakilala nila ang isang radioactive cloud na lumalawak sa Europa, na may isang rurok ng radioactivity na naitala noong huling bahagi ng Setyembre sa Russia, sa itaas ng mga bundok ng Ural.

Ang Serbisyong Meteorolohikal ng bansa ay nagpabatid nito na nasusubaybayan ang mga abnormal na antas ng ruthenium-106 isotope sa katimugang bahagi ng saklaw ng bundok, at upang maiuri ito bilang isang "sobrang mataas na kontaminasyon". Kinukumpirma ng balita ang mga pagpapahayag ng mga awtoridad sa nuclear surveillance ng Europa, na nitong mga nakaraang linggo napansin ang ulap.

Ngunit anong uri ng radioactive material ito? Saan nagmula ang pagkawala, at ano ang - kung mayroon man - mga panganib sa kalusugan? Isang mahalagang gabay sa paksa, sa mga katanungan at sagot.

Ano ang ruthenium-106? Ang isa na nakilala sa itaas ng mga Urals ay isang produkto ng pagkabulok ng mga reaksiyong nukleyar: ang pagsisimula ng uranium o plutonium ay nahahati sa mas maliit na nuclei, na nabulok sa isang serye ng iba't ibang mga elemento ng radioactive. Karamihan sa mga produktong ito ay may kalahating buhay ng ilang segundo o minuto: masyadong maikli para sa kanila na masubaybayan. Ang Ruthenium-106 ay nananatiling matatag para sa isang maliit sa loob ng isang taon, at samakatuwid ay madaling makikilala sa kaganapan ng pagkawala.

Delikado ba ito? Ang pinakamataas na antas ng ruthenium-106 na iniulat ng mga awtoridad ng Russia ay 986 beses ang natural na dami: isang bilang na nakakaalarma. Gayunpaman, ang likas na antas ng isotopang ito ay napakababa na kahit na halos 1000 beses na higit pa ay itinuturing na mapanganib. Ang ulap ng ruthenium na lumawak sa mga nakaraang ilang linggo sa Europa ay hindi dapat samahan ang mga panganib sa kalusugan.

Gayunpaman, dapat itong maidagdag na ang French Institute for Radiation Protection at Nuclear Safety (IRSN), na unang kumalat sa balita ng radioactive cloud, sinabi na kung ang pagkawala ay naganap sa Pransya, ang populasyon sa loob ng ilang kilometro ng pinagmulan ng ulap ay ilisan. Ang tanong ay dapat na tratuhin nang may pag-iingat.

Saan eksaktong nagmula ang pagkawala? hanggang saan ito nawala? Bagaman ang radiation ay lumitaw lalo na mataas sa lugar ng Chelyabinsk, sa hangganan kasama ang Kazakhstan (at partikular na hindi mapakali sa mga nagdaang panahon), ang pinaka-posible na lugar ng pagpapalaya ay matatagpuan sa pagitan ng Volga river at ang Urals. Ang pinakamataas na antas ng ruthenium-106 ay naitala ng istasyon ng meteorolohikal na Argayash, na matatagpuan mga tatlumpung kilometro mula sa nuklear na lugar ng nukleyar sa southern Urals, kung saan ginugol ngayon ang materyal na nukleyar.

Noong 1957, ang halaman na ito ay nasa sentro ng pangatlong malubhang aksidenteng nukleyar kailanman, pagkatapos ng mga Fukushima at Chernobyl: ang kaganapan ay kumalat sa isang radioactive cloud sa isang lugar na 52, 000 square square, ngunit ang mga awtoridad ng Sobyet ay tahimik sa paksa para sa dalawang dekada .

Sa kasong ito, ang ulap ng ruthenium-106 ay kumalat sa buong Europa, na may pinakamataas na konsentrasyon na naitala sa silangan at hilaga (tingnan ang mapa sa ibaba).

Image Ang pagkalat ng isotopang radioactive ay nagpapakita ng posibleng lokasyon ng pagtagas. | IRSN

Maaaring ito ay sanhi ng isang nukleyar na aparato? Kung ang radiation ay na-link sa isang bomba o isang aksidente sa nuklear, ang napakataas na antas ng iba pang mga radioactive isotopes ay maiitala din. Dahil ang tanging nasusubaybayan ay ruthenium-106, sa halip ay malamang na ang ulap ay nagmula sa isang muling pagtatalaga ng halaman ng medikal na materyal (radiopharmaceutical, o diagnostic).

Hanggang kailan ito mananatili sa kalangitan ng Europa? Ang kalahating buhay ng ruthenium-106 ay halos 374 na araw: nangangahulugan ito na sa loob lamang ng isang taon, kalahati ng mga radioact material na ito ay nabubulok. Samakatuwid, maaaring isipin na ang isotope ay mananatiling bakas para sa susunod na 5 o 6 na taon, kahit na tila hindi ito kinakailangang mga operasyon sa pag-reclaim.